初见热情洋溢、活泼开朗的张艺，记者立刻就被她那独有的亲和力所吸引。爽朗、健谈的她，脸上无时无刻不挂着明媚的笑容，似乎能够融化世上一切冰冻，能够打破世上一切隔膜。而身为中日交流协会会长的张艺也始终带着这份执着与热情，肩负着责任与使命，为消解中日文化间的隔阂，促进两国民间的深入交流而不断努力着。

架起中日交流的金桥

“我喜欢从事交流与沟通的工作”，张艺这样告诉记者，“当我看到同学们在我们亲手打造的平台上交流的时候，感受到的真的是发自心底的快乐。”就是带着这股热情，张艺一直为中日之间的文化交流而努力着。

2006年刚进入外国语学院日语系，张艺就在师兄师姐的介绍下加入了中日交流协会。很快地，擅长与人交流的张艺就喜欢上了积极促进理解、寻求沟通的中日交流协会。在大一的一年中，张艺负责了协会日语角的相关工作。也正是这一年的工作，使得张艺更加深刻的认识到中日同学间缺乏沟通和了解的现状——她决心要为此做点事情。

2007年6月，能力突出的张艺接管中日交流协会。“‘会长’的头衔意味的不仅仅是风光、更是责任。”张艺一年来不断地拟定活动策划，穿梭于北京市涉外机构、日本企业、日本大使馆、日本留学生会等各种机构组织，为各种交流活动的举办争取支持。在她的策划和组织下，中日交流协会成功举办了2007年度北京学生日语配音大赛、“心的金桥”——池田大作诗文朗诵会、中日大学生文化艺术交流节等大型活动，推动开展了中日学生交流会、创价大学中国研究会交流会等交流活动；她还积极组织开展了日语课堂、日语角等交流辅导活动。即便这样，张艺仍不无遗憾地说道：“我做的还很不够，有几个原本想做的活动都没能够办起来。以后还得进一步努力啊。”

说起这些工作的意义，张艺告诉记者：国家间、文化间的沟通与了解，要从年轻人的工作做起——年轻人间的理解尤为重要，“现在的北大学子将来都将肩负一方重任。在大学里，通过我们的平台打开沟通的窗口，对于两国未来的文化交流是有其长远意义的。”

张艺和她所领导的协会还在一直努力，为文化间搭起一座交流的金桥。“我们还计划联合其他学校的中日交流组织，打造一个更为广阔的交流平台。我将尽我所能把这些交流活动做到最好。”

协会中不断成长

身为中日交流协会的会长，为了做好中日交流协会的工作，促进协会不断发展壮大，张艺投入了巨大的精力。当谈到这些时，张艺坦然地告诉记者，遗憾是有的，但她并不后悔，因为这是身为一个组织者不可推卸的职责；更为重要的是，在协会中她收获颇多，自身得到不断成长和完善。

“其实，工作和学习是可以相辅相成的。”张艺告诉记者，“在这样一个交流性的社团里，我经常与日本学生沟通交流；而作为会长，我更是不时地需要与日本方面有关人员商谈一些具体事宜，这些都为我的语言学习提供了更多的机会、更广阔的平台。同时，语言的学习也为我提供了更好实现交流和沟通目标的工具。所以，工作和学习在我这里往往可以相得益彰。”

除了学习上的相辅相成，张艺认为，在协会中最大的收获还在于获得了许多能够并肩奋斗的好朋友。“我一直想让我们每一个人在协会里都有如在家一样的归属感。”她觉得，在一个打造沟通平台的社团里，社员之间相互的理解与支持是必不可少的，相互的信任和帮助也是必不可少的。正是坚持着这种理念，张艺在社团工作中找到了自己的归属感，得到了宝贵的友谊。

喜欢与人交流的张艺，更喜欢交流类社团的氛围。“与不同文化背景的人交流带给我的更多的是理解与沟通的乐趣。这可能是内心的一种收获和满足吧。”

做一个快乐的奥运志愿者

张艺是北大乒乓球馆的奥运志愿者，“我肯定，这将是我人生中的一段最为珍贵的经历。”她微笑着说。

2007年12月，“好运北京”乒乓球测试赛在北大乒乓球馆举行。和其他乒乓球馆的志愿者一样，张艺在场馆里一待就是两周，经常凌晨时才能回到寝室。虽然如此，张艺依旧感觉很快乐。由于学的是日语专业，她主要为日本运动员和观众服务，有时还做一下临时的翻译。能够用自己所学帮助别人，在张艺看来是最开心的事。

08奥运不断临近，张艺期待着奥运时的进馆服务。“志愿者也是交流者的角色，”张艺说，“我们要为来自世界各地的游客服务，向他们展示我们中国人的热情和友好，尽量消解彼此间的隔阂。”作为一名奥运志愿者，张艺依然没有忘记自己坚定的信念——促进沟通与交流。

很快地，张艺就要到日本京都大学交流学习一年，相信这位崇尚沟通与交流的女孩，一定会在异国继续她沟通、交流的理念，为文化间的相互理解继续做出自己不懈的努力——用心架起一座沟通的桥梁。

（“每周一星”系列报道将以“北大学子年度之星评选——每周一星”博客和北大新闻网等媒体为载体陆续与大家见面。博客建立在未名博客上，登陆方法为：1、登陆未名BBS。2、点击页面上方“Blog”选项登陆未名博客。3、在页面右上方“Blog搜索”中输入“每周一星”。4、在新页面中点击，即可登陆。）

编辑：致远